The business case for inclusion and diversity (I&D) is stronger than ever. Taking a closer look at diversity winners reveals what can drive real progress.